新韩投资与证券分析师金成桓表示,随着上周美元兑日元汇率在美日协调(US-Japan coordination)下出现大幅下跌,日元套息交易平仓(unwinding)担忧已作为新的市场议题浮出水面。金解释称,这种平仓压力代表当前市场修正的最后阶段,因为对冲基金创纪录的日元做空仓位面临反转风险。该分析师指出,自 2023 年起,日元套息交易的运行机制发生了根本性变化:从日本与美国之间传统的利率套利,转向以日元借款为融资手段、对科技股进行杠杆化投资。
2023 年后日元套息交易从利率套利转向科技股杠杆化
金表示,传统的“日元套息交易”公式,即将汇率与利率联系起来,只适用于截至 2022 年的阶段。他解释说,从传统角度看,日元套息交易意味着在日本以低利率借入资金,投资高收益的美国国债(US Treasuries);主要风险在于日元升值迫使国债仓位强制平仓,并推高美国利率。金指出,2023 年之后,日元的波动以及套息交易平仓的动力不再来自利率差异。他表示,对冲基金借入日元以集中投资科技股,已成为更重要的供需影响因素。该分析师补充称,美日利率差与美元兑日元汇率不再朝同一方向运行;对冲基金也正在做空美国国债,而不是用借来的日元买入。金表示,2024 年美元兑日元的走高与美股中的投机性杠杆买入同向,尤其是科技股。
对冲基金日元仓位触及新高,科技股下跌 39%
金诊断称,近期美日政府为强化日元而采取的举措,是应对领先股票以及在投机性仓位去杠杆背景下市场所面临的最终供需关口。他表示,杠杆资金(对冲基金)的净日元做空仓位已达到自美国商品期货交易委员会(Commodity Futures Trading Commission,CFTC)开始跟踪该数据以来的最高水平。金指出,在这一过程中,包括人工智能(AI,人工智能(artificial intelligence))资本开支(Capex,资本开支(Capex))在内的领先股票板块以及东亚市场(East Asian markets)展现出持续韧性,而日元升值反转可能触发对冲基金进一步削减股票买入仓位。该分析师表示,7 月 2024 年市场已经经历过类似情形:当时美国经济走弱导致美元走弱、日元走强,即便市场利率下行,代表性的科技股(如英伟达(NVIDIA))仍下跌,而对利率敏感度更高的价值股则相对走强。金表示,自 7 月初以来,领先科技股的股价较其高点已下跌 39%,这是由于领先与落后板块之间严重的投机性仓位去杠杆与平仓(unwinding),从而表明“峰值去杠杆压力”已过去。
LTCM 1998 与 2024 年科技修正都以日元套息交易平仓担忧告终
金援引历史先例来支撑其判断。他表示,长期资本管理公司(Long-Term Capital Management,LTCM)于 1998 年 7 月至 10 月暴雷,以及 2024 年 7 月至 8 月科技股暴跌期间,日元套息交易平仓担忧都出现在股价修正的最末端、且所有负面因素出现时。金补充道,尽管日元升值对市场而言是一个令人不适的全新议题,但当前的仓位状况与既往经验表明,供需失稳已进入最终阶段。
常见问题
2023 年后日元套息交易的运行机制发生了什么变化?
根据新韩投资与证券分析师金成桓的说法,日元套息交易在 2023 年后从传统利率套利(借入日元买入美国国债(US Treasuries))转为对冲基金借入日元以投资科技股。金表示,2023 年之后,日元波动不再源自利率差异;对冲基金正在做空美国国债,而不是用借来的日元买入。
在当前修正中科技股下跌了多少?
金成桓表示,自 7 月初以来,领先科技股的股价较其高点已下跌 39%。他指出,这一下跌发生在领先与落后股票之间进行严重的投机性仓位去杠杆与平仓的同时,表明“峰值去杠杆压力”已过去。
分析师为“日元套息平仓标志修正末期”引用了哪些历史先例?
金成桓表示,在长期资本管理公司(Long-Term Capital Management,LTCM)于 1998 年 7 月至 10 月暴雷以及 2024 年 7 月至 8 月科技股暴跌期间,日元套息交易平仓担忧出现在股价修正的最末端、且所有负面因素出现时。他补充说,当前的仓位状况与过去的经验表明,供需失稳已进入其最终阶段。