Elliott Management 于当地时间 5 月 30 日宣布,仲裁庭再次确认韩国在一宗合并争议中的责任。仲裁庭将包括损害赔偿、利息和法律费用在内的裁决总额确定为约 1.13 亿美元。该裁决源于政府干预 2015 年三星物产与 Cheil Industries 的合并。仲裁庭认定,如果没有青瓦台和保健福祉部的介入,国民年金公团将反对该交易。英国高等法院随后于 2 月将案件发回重审。该法院维持了有关政府干预的认定,同时澄清了该养老基金在《韩美自由贸易协定》下的法律地位。
仲裁庭再次确认 1.13 亿美元损害赔偿裁决
根据《韩美自由贸易协定》成立的仲裁庭发布了补充裁决,再次确认了最初于 2023 年 6 月作出的裁决中确定的救济措施。据 Elliott 称,仲裁庭认定韩国必须支付约 1.13 亿美元,其中包括后续程序期间产生的额外费用和利息。该金额包括损害赔偿、利息和法律费用。
仲裁裁决尚未公开发布。仲裁庭作出该裁决时采用的具体计算方法及详细理由仍未得到确认。韩国法务部表示,其尚未收到该裁决;在公开披露前,裁决将分别送达 Elliott 和韩国政府。
仲裁庭认定政府干预导致合并获批
Elliott 表示,仲裁庭认定,如果没有政府的非法干预,国民年金公团将反对三星物产与 Cheil Industries 的合并。该认定确立了青瓦台和保健福祉部的行为与养老基金批准合并的投票之间的因果关系,而该投票最终导致 Elliott 蒙受损失。
最初于 2023 年作出的仲裁裁决认定韩国违反了《韩美自由贸易协定》,并命令韩国政府向 Elliott 支付 4849 万美元损害赔偿,外加利息和法律费用。韩国向英国法院提出挑战。英国高等法院于 2 月裁定,国民年金公团不构成该协定下的国家机关。不过,法院裁定,青瓦台和保健福祉部的干预构成政府行为,并将案件发回仲裁庭,以确定仅该干预是否导致 Elliott 蒙受损失。
发回重审程序的重点在于:如果没有政府干预,国民年金公团是否会反对该合并,以及这是否会改变合并结果和 Elliott 所遭受的损失。
政府上诉导致法律费用增加
Elliott 声称,政府对最初裁决提出的挑战使赔偿负担增加了约 1890 万美元。该对冲基金进一步表示,每日超过 10,000 美元的利息仍在持续累积。
具体的费用和利息金额,以及仲裁庭作出该裁决的理由,将在补充裁决公开发布后得到确认。
常见问题
仲裁庭在当地时间 5 月 30 日作出了什么决定?
根据《韩美自由贸易协定》成立的仲裁庭再次确认了韩国在三星物产合并争议中的责任,并将包括后续程序期间产生的损害赔偿、利息和法律费用在内的裁决总额确定为约 1.13 亿美元。
仲裁庭为何认定韩国应对 Elliott 的损失负责?
仲裁庭认定,如果没有青瓦台和保健福祉部的干预,国民年金公团将反对 2015 年三星物产与 Cheil Industries 的合并,由此确立了政府行为与 Elliott 因该合并遭受的财务损失之间的因果联系。